为深化英语专业实践教学改革，衔接课堂教学与岗位实际需求，切实提升学生实习质量与就业竞争力，2026年3月11日，球速体育平台人文与经济学院外语系组织开展“2021级商务英语专业岗位实习专项教研”主题活动。会议由系主任徐宏前主持，外语系全体教师参会，主要围绕实习基地建设、实习过程指导、教师访问岗位实习学生及企业等核心议题展开深入研讨。

　　一、聚焦实习现状，梳理实践痛点

　　活动伊始，系主任结合本学期商务英语专业学生实习情况，从实习岗位分布、学生反馈数据、企业评价等维度进行详细汇报。目前，学生实习岗位涵盖跨境电商、教育培训、外事行政、文旅翻译等多个领域，整体实习到岗率较高;但仍存在部分问题：一是部分学生岗位适配度不足，在商务谈判、职场沟通等实操环节存在短板;二是实习指导存在“校内 - 校外”衔接断层，校内教学与岗位实际应用场景存在一定脱节。针对以上问题，教师们结合自身指导经验，逐一剖析原因，为后续教学改进明确方向。

　　二、深耕教学研讨，共研改进策略

　　在核心研讨环节，教师们分组围绕“如何优化实习前岗前培训”“搭建校企协同育人平台”“创新实习指导模式”三大议题展开热烈探讨。

　　在岗前培训优化方面，教师们建议梳理不同岗位的英语应用要点、常见问题及应对策略，帮助学生提前熟悉岗位流程。

　　在校企协同育人方面，大家一致认为需加强与优质实习企业的深度合作，邀请跨境电商运营主管、资深英语培训师等行业专家进校园开展专题讲座，分享职场案例;同时推动企业导师参与校内教学，通过线上直播、线下实训等方式，让学生近距离接触行业前沿动态与岗位核心技能要求。

　　在实习指导创新方面，提议建立“双导师指导机制”，校内教师负责理论指导与实习过程跟踪，企业导师侧重实操技能培训与岗位问题解答;搭建实习线上交流平台，定期组织实习经验分享会，教师实时跟进学生实习动态，及时解决实习中遇到的英语应用难题，确保实习指导精准有效。

　　三、完善考核机制，明确后续规划

　　会议最后，外语系明确后续工作安排：一是本学期末将要启动2022级新一轮实习岗前培训，邀请企业专家开展首场专题讲座;二是本月内完成与3-5家优质企业的实习基地续签洽谈，拓展实习岗位类型。

　　本次教研活动聚焦学生岗位实习实际需求，凝聚了外语系教师的教学智慧，为进一步优化商务英语专业实践教学体系、提升人才培养质量奠定了坚实基础。未来，外语系将持续深化校企合作，创新教学模式，让学生在实习中积累经验、提升能力，为社会输送更多具备扎实英语素养与实战能力的应用型人才。